Back Dirty Pair German Dirty Pair English Dirty Pair Spanish Dan et Danny French Kate and Julie Italian ダーティペア Japanese Dirty Pair NB Dirty Pair Portuguese Dirty Pair Russian 搞怪拍檔 Chinese
Dirty Pair (ダーティペア , Dāti Pea?) és una sèrie de novel·les lleugeres japoneses, escrites per Haruka Takachiho i il·lustrades per Yoshikazu Yasuhiko, que després es van adaptar a manga i anime. Les primeres històries que conformen el primer volum es van publicar per primera vegada a la revista S-F Magazine. La franquícia s'ha publicat en múltiples formats i s'ha adaptat a diversos altres mitjans, donant lloc a vuit novel·les i diverses històries més breus, una sèrie de televisió, dues sèries OVA, dos llargmetratges OVA, un llargmetratge, una sèrie de novel·les gràfiques i dues sèries curtes de ràdio japonesa. La sèrie de televisió de 1985 va guanyar el premi Anime Grand Prix d'Animage aquell d'any.
Les històries tenen lloc durant els anys 2138 a 2143, època en què la humanitat s'ha estès per uns quants milers de sistemes estel·lars. Una corporació anomenada World Welfare Works Association (WWWA o 3WA) ajuda els sistemes membres de la federació United Galactica (UG) a fer front a diversos problemes a escala planetària, amb ànim de lucre, enviant agents anomenats "consultors de problemes". La sèrie se centra en un equip femení de consultors de problemes d'aquesta secció, anomenats Kei i Yuri, que tenen la reputació de deixar un rastre de destrucció darrere d'elles, pel qual se'ls coneix públicament com el "Dirty Pair".